/Поглед.инфо/ В Швейцария, както и в много други страни, все още не всички граждани са готови да бъдат ваксинирани срещу коронавируса и тяхната бдителност се дължи не само на „мракобесни“ конспиративни теории, но и на добре обосновани страхове, пише Le Temps. Според наблюдателя на вестника ще бъде възможно да се преодолее страхът от ваксините само ако хората се отнасят към борбата срещу COVID-19 не като към „магия“, а като към наука.
Въпреки че швейцарските власти най-вероятно скоро ще пуснат на пазара първите ваксини срещу коронавирус, неотдавнашно проучване, организирано от медийната компания Tamedia, донякъде потисна надеждите, че страната може да постигне имунитет на населението, като показа, че швейцарското общество все още предпазливо се отнася към новите препарати: само малко повече от половината швейцарци - 54% - заявиха, че са готови да бъдат ваксинирани, пише Le Temps.
Както предполага наблюдателят на швейцарското издание, „упорстващите“ сънародници, повечето от които нямат нищо общо с движенията „анти-ваксини“, на места излагат съвсем справедливи аргументи. Коронавирусните ваксини наистина са разработени с изненадваща скорост - лекарства от този вид никога не са се появявали за толкова кратко време, признава журналистът. Освен това има много оправдани въпроси относно организацията на ваксинацията, ефективността на ваксините и тяхната безвредност, отбелязва той.
Високата скорост на разработване на ваксините срещу коронавируса се дължи преди всичко на факта, че всички те са така наречените мРНК ваксини*, които са много по-лесни за разработване и пускане в индустриално производство при спазване на всички установени стандарти, отколкото „конвенционалните“ ваксини, базирани на инактивирани вирусни частици. подчертава авторът. Що се отнася до одобрението на ваксините от властите, медицинските ведомства на редица страни – включително на Швейцария - са решили да прилагат ваксинацията в сегашната среда, без да чакат завършването на дългия процес на клинично изпитване и да оценяват лекарствата в хода на тяхната употреба, пише той. По този начин рекордната времева рамка в този случай се дължи на съвсем разбираеми фактори, посочва журналистът.
Някои други опасения за ваксинацията обаче вече „израстват на нивата на научната дезинформация“, а различни „мракобесни“ движения активно се занимават с тяхното разпространение, включително, разбира се, споменатите „антиваксинацисти“, предупреждава наблюдателят на Le Temps. „За да се разбере цялата гама от медицински продукти, използвани срещу COVID-19, е достатъчно да се разберат само няколко понятия -„ваксина“, „мРНК“, „геном“ и „наночастици“. Но уви, тези концепции сега придобиват негативна конотация, примесена с ирационални страхове“, оплаква се той.
И все пак, всички тези термини в никакъв случай не са проклятия и със сигурност не представляват някакъв вид „тайно оръжие“, подчертава авторът. „Това са атрибути не на магията, а на науката, а вторият благоприятно се различава от първия по това, че е достъпен за разбиране и обсъждане, продължавайки който, ние упражняваме гражданските си права в демократична среда. И само при такива условия ще можем да постигнем разбиране по наистина рационален начин дали се нуждаем от прословутата инжекция или не.“, направи извод той.
*Матрична рибонуклеинова киселина (мРНК) - вид РНК, който съдържа информация за структурата на белтъците; всъщност мРНК действа като „чертеж“, чрез който клетките изграждат белтъци. За създаване на ваксини на основата на мРНК е достатъчен само разшифрования геном на вируса, а самите вирусни частици не са необходими, което прави такива ваксини по-лесни за разработване и производство (бел. ИноТВ).
Превод: М.Желязкова