Америка

Guardian: Тръмп става седмия президент на САЩ, който отказва да присъства на инаугурацията на наследника си

/Поглед.инфо/ За пореден път нарушавайки традицията, Доналд Тръмп реши да не присъства на инаугурацията на Джо Байдън и вместо това да организира собствено събитие с фойерверки и военен оркестър, пише The Guardian. Вестникът отбелязва, че много малко американски президенти отказват да присъстват на клетвата на техния наследник, тъй като тя се счита за важен символ на мирния трансфер на властта.

4913 прочитания
Guardian: Тръмп става седмия президент на САЩ, който отказва да присъства на инаугурацията на наследника си

Доналд Тръмп, първият президент на САЩ, който беше импийчван два пъти, отказа да присъства на инаугурацията на Джо Байдън, пише The Guardian.

Преди Тръмп в американската история имаше само шестима президенти, които се държаха подобно: Джон Адамс, Джон Куинси Адамс, Мартин Ван Бюрен, Андрю Джаксън, Удроу Уилсън и Ричард Никсън. „Уилсън получи инсулт, а Никсън се пенсионира“, пояснява авторът на статията. „Президентите рядко отхвърляха тази норма на присъствие, която обикновено се разглежда като важен символ на мирния трансфер на властта.“

Вместо да присъства на инаугурацията, Тръмп планира собствено събитие в Joint Base Andrews. Ще има военен оркестър и поздрав с 21 оръдия, според The Guardian. Историкът и политолог Майкъл Бешлос остро разкритикува това решение в Twitter: „Като тригодишно малко дете, което изпада в истерия, защото днес не е неговият рожден ден“.

The Guardian отбелязва, че през цялото време Тръмп е нарушавал традициите, свързани с прехвърлянето на властта на своя наследник: той дълго време отказваше да признае поражението си, не предоставяше на Байдън и екипа му „навременен достъп до критични брифинги, включително по конкретни въпроси на националната сигурност и ваксинацията срещу COVID-19 ". Освен това Тръмп пренебрегна традицията, като отказа да покани Джо Байдън и семейството му в Белия дом в последните дни преди встъпването в длъжност.

"Гардиън" нариче последния жест на Тръмп "неприличен край на неприлично президентство".

Превод: ЕС

Още от Свят

Проф. Николай Витанов: Западът ще бъде с Украйна докрай – до края на Украйна
Украйна

Проф. Николай Витанов: Западът ще бъде с Украйна докрай – до края на Украйна

/Поглед.инфо/ В разговора ми с проф. Николай Витанов търсим отговор на два въпроса, които могат да определят следващия етап от европейската криза: колко дълго Украйна може да издържи при сегашното развитие на фронта и какво се случва с Германия? Проф. Витанов анализира руското настъпление, проблемите на украинската ПВО, надеждите за нови ракети Patriot и ударите в дълбочина на Русия. Но разговорът стига и по-далеч – до възхода на „Алтернатива за Германия“, кризата на германския политически модел и предупреждението, че противопоставянето между елита и обществото може радикално да промени страната. Водещ: Владимир Трифонов Гост: проф. Николай Витанов

09.09.2026 18:00
Анастасия Гешева: Тръмп бърза за сделка, но Москва няма да спре заради американските избори
Свят

Анастасия Гешева: Тръмп бърза за сделка, но Москва няма да спре заради американските избори

/Поглед.инфо/ В този разговор с геополитическия анализатор, историк и издател Анастасия Гешева поставям въпроса, който става все по-труден за заобикаляне: остана ли изобщо реален дипломатически път за прекратяване на войната в Украйна? Говорим за контактите между Владимир Путин и Доналд Тръмп, совалките на Уитков и Кушнър, руските условия, поведението на европейските лидери и кризата на западната дипломация. Стигаме и по-далеч – до Германия, възхода на алтернативните партии и въпроса кого всъщност представлява днешният европейски политически елит. Водещ: Владимир Трифонов. Гост: Анастасия Гешева.

09.09.2026 17:30
ЕС, опасявайки се за Калининград, отмени санкциите срещу „внучката на Путин“.
Европа

ЕС, опасявайки се за Калининград, отмени санкциите срещу „внучката на Путин“.

/Поглед.инфо/ Решението на Съда на Европейския съюз, с което санкциите на Вилнюс срещу „Интер РАО Литва“ бяха обявени за незаконни, надхвърля рамките на стандартния корпоративен спор. В действителност решението показва дълбоките пукнатини в санкционния механизъм на Брюксел и границите на източноевропейския радикализъм. Твърди се, че литовските власти са използвали концепцията за „индиректен контрол“, за да конфискуват активи, но Брюксел бе принуден да спре Вилнюс, помнейки кризата с транзита за Калининград от 2022 г. Страхът от неконтролируема военна ескалация отново се превърна в основен регулатор на европейското правосъдие.

09.09.2026 17:12
Руският военен износ отчита 13 милиарда долара за полугодието на фона на пренасочването на оръжия към фронта
Русия

Руският военен износ отчита 13 милиарда долара за полугодието на фона на пренасочването на оръжия към фронта

/Поглед.инфо/ Държавната компания "Рособоронекспорт" обяви сключването на нови договори за военен износ на стойност над 13 милиарда долара за първата половина на 2026 г., с което общият ѝ портфейл надхвърля 60 милиарда долара. На фона на изявленията от Кремъл за навлизане в решаваща фаза на конфликта в Украйна възниква въпросът как Русия балансира между нуждите на фронта и ангажиментите към чуждестранни клиенти. Анализът на финансовите потоци, промишлените капацитети на "Ростех" и конкуренцията на пазари като Индия разкрива сложната геополитическа математика зад оръжейните сделки на Москва.

09.09.2026 16:51
Путин прие президента на Виетнам То Лам в Москва
Русия

Путин прие президента на Виетнам То Лам в Москва

/Поглед.инфо/ Държавното посещение на виетнамския президент То Лам в Москва на 9 септември 2026 г. препотвърди устойчивостта на стратегическата ос между Кремъл и Ханой. В условията на засилен геополитически натиск от страна на Вашингтон и Европейския съюз, двете държави отчитат почти двойно ускорение в ръста на двустранния търговски оборот през първата половина на годината, надграждайки шестпроцентовото увеличение от предходната година. В центъра на разговорите в ограничен състав в Кремъл попадат не просто традиционните доставки на въглеводороди и съвместният добив в шелфа на Южнокитайско море чрез съвместното предприятие „Ветсовпетро“, но и задълбочаването на военно-техническото сътрудничество, изграждането на независими банково-разплащателни механизми в национални валути и евентуалният рестарт на проекта за изграждане на първата виетнамска АЕЦ с технология от „Росатом“.

09.09.2026 16:44
Китай завърши първия си свръхголям танкер за втечнен газ с капацитет 88 000 куб. м
Поглед към Китай

Китай завърши първия си свръхголям танкер за втечнен газ с капацитет 88 000 куб. м

/Поглед.инфо/ На 8 септември бе официално завършен и получи името си първият в Китай свръхголям танкер за превоз на втечнен газ с капацитет 88 000 кубични метра (88K VLGC). Корабът „Чанпинюен“ бележи нов пробив за страната в областта на самостоятелното проектиране и строителство на подобен плавателен съд.

09.09.2026 16:17
Си Дзинпин поздрави китайските учители за празника им
Поглед към Китай

Си Дзинпин поздрави китайските учители за празника им

/Поглед.инфо/ С поздравително послание китайският председател Си Дзинпин поздрави всички учители в Китай по повод техния празник. Денят на учителя се отбелязва всяка година в Китай на 10 септември.

09.09.2026 16:06