/Поглед.инфо/ Вашингтон извънредно много преувеличава "влиянието" на Москва върху американската политика, пише на страниците на The New York Times, бившият директор на Департамента за Европа и Русия в Службата за национална сигурност на САЩ Фиона Хил. По нейно мнение в действителност Съединените щати са уязвими от всяко външно влияние поради вътрешната си фрагментация, която само се засили от 2016 г. насам.

Съветникът по националната сигурност на президента Тръмп Робърт О'Брайън заяви тази седмица, че наскоро се е срещнал с руския си колега Николай Патрушев в Женева. На срещата американският служител е предупредил, че Вашингтон "абсолютно няма да толерира каквато и да е намеса" от страна на Москва при гласуването през ноември.

Този разговор е бил безсмислен. Това изкривява идеята за това как Русия всъщност се меси в нашите дела. Руската държава не им влияе пряко. Тя делегира правомощия на пълномощници, които изострят нашите разногласия и експлоатират политическата ни поляризация“, пише Фиона Хил, бивш директор на Департамента за Европа и Русия към Съвета за национална сигурност на САЩ, в The New York Times.

И честно казано, американците трябва да признаят, че САЩ са готови за манипулация. Месец преди изборния ден се разкъсваме на части, подчертава публицистът.

По думите й, докато е работила за СНС, тя е участвала в подобни преговори, на които е присъствал и Патрушев. Американската страна обвини Москва за намеса в изборите през 2016 г. и предупреди срещу подобно поведение в бъдеще.

Нашите руски колеги не признаха нищо. Те изразиха изненада от шума в американския истеблишмънт. Те казаха, че не са направили нищо, а САЩ „са полудели, спомня си Хил.

Руските чиновници допуснаха, че може да възникне такава хипотетична намеса. Но те бяха изненадани, че това ще има толкова големи последици. Те припомниха, че подобни методи, с изключение на хакерските атаки и използването на социални мрежи, са били прилагани и преди.

Всички са правили това по време на Студената война. Какво е толкова специално този път? Наистина ли САЩ са толкова уязвими? Може ли Америка да бъде толкова фрагментирана и крехка, че само „лошите избори“ да я потопят в политически хаос?" - бяха в недоумение представителите на Москва. 

Всъщност САЩ бяха уязвими през 2016 г. Руската операция беше „сложна и дръзка“, но тя се възползва от нашите грешки и това, което някои американци направиха с други американци, смята авторът на статията.

Руските агенти не са измислили нашата груба трайбалистка политика; измислиха интернет-персонажи, за да я подтикнат. Американските политици доведоха страната до разделение на червени и сини щати. Руските разузнавачи закупиха онлайн реклами, насочени към избирателите от двете страни на това вътрешно разделение. Американските коментатори окачиха язвителни етикети на нашите национални лидери; Руските ботове разпространяват обидни коментари“, твърди авторът на статията.

Според публициста Москва, както всички останали, очакваше Клинтън да спечели през 2016 г. Руските оперативни работници "искаха да отслабят" кандидата за президент на Демократическата партия, но те се "учудиха и зарадваха", когато тя загуби. Те бяха още по-доволни, че много американци преувеличават влиянието на Москва върху вота.

Някои от моите собствени колеги по външнополитическото направление предположиха, че руснаците масово са променили мнението (на американците - ИноТВи също така са повлияли на гласовете в периферията. Американските политици и коментатори обявиха президента Тръмп за нелегитимен. Те казаха, че той е „избран“ от Владимир Путин“, спомня си Хил.

Според нея обаче идеята, че Русия определя резултатите от изборите, е пресилена. Москва „никога не би предизвикала такъв резонанс без дълбокото разделение и структурните проблеми“ в самата Америка, пример за което е огромната пропаст между всеобщия вот в полза на Клинтън и победата на Тръмп с незначително откъсване от избирателната колегия.

Тези проблеми се коренят в системата на Съединените щати и се проявяват още през 2000 г. Преувеличавайки способността на Москва да влияе на вота, американските политици и експерти отстъпиха победата на Русия и нейните специални служби“. Вместо това трябваше да се съсредоточат върху поправянето на собствените си грешки, смята Хил.

Днес САЩ са дори по-раздробени, отколкото през 2016 г. Това, което тогава беше уязвимост, сега се превърна в "пълномащабна криза на националната сигурност", смята авторът на статията.

Нашите идеологически различия се превърнаха в една от причините за бездарната борба срещу пандемията COVID-19. Те подкопаха международната ни репутация, направиха ни уязвими за манипулация от страна на всеки чуждестранен или недържавен субект, който се стреми да ни отслаби. Нашите собствени политици подкопават нашата демокрация, за да повлияят на изборите“, казва Хил.

От десетилетия САЩ "определят международните стандарти за свободни и честни избори", каза тя. В същото време президентът Тръмп, а не президентът Путин, многократно заявяваше, че избирателната система на страната е „корумпирана“ и поставяше под съмнение надеждността на тайното гласуване.

По време на работата си в администрацията Хил осъзнава структурната сложност и децентрализация на американската избирателна система. От 2016 г. федералните служби работят с регионалните власти и технологичните компании за укрепване на критичната инфраструктура.

Ако има пълна избирателна активност и всеки глас се брои, тогава ще стане много по-трудно за всеки американски или чуждестранен играч да манипулира резултатите. Ако американците искат да възстановят своята демокрация, те трябва да преодолеят разногласията и да вземат активно участие в изборите, смята наблюдателят.

Най-големият риск за тези избори не са руснаците, а ние“, заключава Фиона Хил.

Превод: М.Желязкова

Стани приятел на Поглед.инфо във facebook и препоръчай на своите приятели