Европа

Guardian: Германски учени откриха причината за тромбози от ваксините AstraZeneca и Johnson & Johnson

/Поглед.инфо/ Група учени от университета Гьоте във Франкфурт успя да открие възможната причина за тромбозите, които се причиняват от аденовирусните ваксини, произведени от AstraZeneca и Johnson & Johnson, пише The Guardian. По информация на вестника, германските експерти стигат до заключението, че тромбите се появяват поради проникването на аденовируса-носител в клетъчните ядра - според тях обаче препаратите могат да бъдат модифицирани по такъв начин, че да елиминират този страничен ефект.

10303 прочитания
Guardian: Германски учени откриха причината за тромбози от ваксините AstraZeneca и Johnson & Johnson

Професорът във Франкфуртския университет Гьоте, Ролф Маршалек каза, че той и неговите колеги са успели да разберат причината за образуването на кръвни съсиреци при лица, които са били ваксинирани срещу коронавирус с AstraZeneca и Johnson & Johnson, и че са намерили начин да подобрят ваксината, за да премахнат този страничен ефект, съобщава The Guardian.

Според британското издание Маршалек и колегите му стигат до заключението, че аденовирусът, който се използва във ваксините на тези производители за доставяне на пепломерите или шиповете на коронавируса, е ключов фактор за образуването на кръвни съсиреци. Както припомня наблюдателят на The Guardian, след употребата на ваксините Pfizer / BioNTech и Moderna, които не използват аденовируси, а матрична РНК (мРНК), не са регистрирани случаи на тромбоза.

Препринтът на работата на немските учени казва, че появата на кръвни съсиреци се провокира от проникването на аденовируса-носител не в цитоплазмата на клетката, където вирусът обикновено произвежда протеини, а в нейното ядро.

„По време на жизнения си цикъл аденовирусът заразява клетка ... въвежда аденовирусна ДНК в ядрото и след това транскрибира гени, използвайки транскрипционните механизми на клетката гостоприемник. И точно в това е проблемът - вирусната част на ДНК ... не е оптимизирана за транскрипция вътре в ядрото “, цитира The Guardian работата. Според авторите пепломерите са разделени на части вътре в ядрото, които след това се превръщат в мутантни протеинови фрагменти, способни да провокират тромбоза в много редки случаи.

Според професор Маршалек, за да се избегне този проблем, ваксините могат да бъдат модифицирани по определен начин. Според британските медии, Johnson & Johnson вече са се свързали с учения. "В момента компанията се опитва да оптимизира ваксината", каза Маршалек в интервю за британски вестник.

„С данните, с които разполагаме, можем да кажем на компаниите как последователностите, кодиращи пепломерите, могат да бъдат променени, за да се предотврати нежелано делене.“ Според учения представители на AstraZeneca все още не са се свързали с него.

Както подчертава The Guardian, обяснението на страничните ефекти на коронавирусните ваксини от Маршалек и неговите колеги е само хипотеза, която все още не е проверена и оценени от другите учени. Освен това редица изследователи вече изтъкнаха и други теории за произхода на кръвните съсиреци.

Превод: ЕС

Още от Свят

През октомври китайската икономика се развива стабилно
Поглед към Китай

През октомври китайската икономика се развива стабилно

/Поглед.инфо/ Днес Пресслужбата на Държавния съвет публикува данни за състоянието на китайската икономика през октомври. Статистиката показва стабилност на фона на международната несигурност. На вътрешния пазар дисбалансът между силното предлагане и слабото търсене остава отчетлив, докато в същото време някои предприятия са изправени пред оперативни затруднения, а основата за стабилна и подобряваща се икономика изисква допълнително укрепване.

16.11.2026 21:30
Кърт Кембъл и Ръш Доши предлагат план за индустриално сливане на съюзниците срещу Китай, според анализи на международни наблюдатели
Свят

Кърт Кембъл и Ръш Доши предлагат план за индустриално сливане на съюзниците срещу Китай, според анализи на международни наблюдатели

/Поглед.инфо/ Във Вашингтон се оформя нова стратегия за сдържане на Китай, наречена „съюзнически мащаб“, която цели да компенсира двукратното индустриално предимство на Пекин чрез сливане на пазарите и заводите на САЩ, Европа и Източна Азия. Авторите на концепцията Кърт Кембъл и Ръш Доши предлагат изграждането на обща тарифна стена и технологичен контрол. Подобен подход обаче може да изисква тежки търговски отстъпки от самите американци и да тласне света към едновременна конфронтация с две ядрени сили.

16.11.2026 21:30
Си Дзинпин изпрати поздравително писмо по случай 120-ата годишнина на гуанджоуския университет „Дзинан“
Поглед към Китай

Си Дзинпин изпрати поздравително писмо по случай 120-ата годишнина на гуанджоуския университет „Дзинан“

/Поглед.инфо/ Китайският председател Си Дзинпин изпрати на 16 ноември поздравително писмо по случай 120-ата годишнина от основаването на гуанджоуския университет „Дзинан“. Той отправи поздравления към всички преподаватели, студенти и служители, както и към многобройните възпитаници на университета.

16.11.2026 21:15
Париж обвини Техеран за срива на хладилниците в 700 френски супермаркета, Белгия се разцепи заради липсата на доказателства
Свят

Париж обвини Техеран за срива на хладилниците в 700 френски супермаркета, Белгия се разцепи заради липсата на доказателства

/Поглед.инфо/ Париж обвини Техеран за мащабни кибератаки срещу хладилни системи в 700 френски супермаркета и още десет европейски държави, довели до унищожаването на стоки за милиони евро. Докато френският външен министър Жан-Ноел Баро настоява за нови санкции от Европейския съюз срещу Корпуса на гвардейците на ислямската революция, белгийското правителство се разцепи заради липсата на преки технически доказателства, а Иран предупреди за провокация под чуждо знаме и политически театър.

16.11.2026 21:15
Протоколът за актуализация на Зоната за свободна търговия между Китай и АСЕАН ще влезе в сила от 1 декември
Поглед към Китай

Протоколът за актуализация на Зоната за свободна търговия между Китай и АСЕАН ще влезе в сила от 1 декември

/Поглед.инфо/ По време на срещата на лидерите на Китай и АСЕАН в Манила ръководители на двете страни съвместно обявиха влизането в сила от 1 декември на третата версия на Протокола за актуализация на Зоната за свободна търговия между Китай и АСЕАН. Това обяви представител на Международния отдел на Министерството на търговията на Китай днес. В момента Министерството на търговията, съвместно със съответните ведомства, поддържа тясно сътрудничество с АСЕАН, за да извърши необходимите подготвителни дейности.

16.11.2026 21:15
Искането за връщане на НАТО към границите от 1997 г. поставя под въпрос статута на 16 държави членки, включително България
Свят

Искането за връщане на НАТО към границите от 1997 г. поставя под въпрос статута на 16 държави членки, включително България

/Поглед.инфо/ Пет години след като западните столици отхвърлиха руските предложения за гаранции за сигурност от декември 2021 г., темата се връща на масата за преговори под натиска на военното и икономическото изтощение. На срещата със специалните пратеници на САЩ в Москва на 12 ноември Владимир Путин отново постави три основни условия: спиране на разширяването на НАТО, изтегляне на ударните и ядрените системи от руските граници и връщане на военната инфраструктура към конфигурацията от 1997 г., което засяга пряко и България.

16.11.2026 21:00
Пикантните баодзъ от Ичан
Поглед към Китай

Пикантните баодзъ от Ичан

/Поглед.инфо/ Пикантните баодзъ от Ичан са едно от двете емблематичния ястия на града, наред с прочутата тлъста риба от Яндзъ. За местните хора това е онзи роден вкус, за който се сещат още щом отворят очи сутрин.

16.11.2026 20:18