Америка

NBC News: "Гняв и отвращение" - разузнаването и други агенции на САЩ недоволни от перспективата за изоставяне на афганистанските съюзници

/Поглед.инфо/ По думите на бивш служител на разузнаването на САЩ, много от колегите му са „разгневени и отвратени“ от перспективата да изоставят афганистанските съюзници за да успеят навреме за обявената дата за края на евакуацията - 31 август. Както съобщава NBC News, хората в Конгреса и различни отдели на администрацията също имат подобни чувства относно решението на Джо Байдън да не удължава срока.

3829 прочитания
NBC News: "Гняв и отвращение" - разузнаването и други агенции на САЩ недоволни от перспективата за изоставяне на афганистанските съюзници

Цитирам: служителите на американското разузнаване са „изпълнени с гняв и отвращение“ от вероятната необходимост да изоставят хиляди афганистански съюзници, тъй като президентът Байдън реши да завърши евакуацията до предварително определения срок от 31 август. Това заяви бивш офицер от разузнаването на САЩ, който поиска да не бъде посочен.

Ние сме във връзка с кореспондента на NBC за правни въпроси и национална сигурност Джулия Айнсли. Тя ще ви разкаже повече за това, което нашият екип е научил.

Джулия, това беше доста силно изявление, но този човек е само един от немалкото хора, които сега критикуват ситуацията в Афганистан. Какво казват?

ДЖУЛИЯ АЙНСЛИ, кореспондент на NBC News по право и национална сигурност: Правилно. Чуваме изявления от хора от Конгреса и от различни агенции в администрацията на Байдън, както и от разузнавателната общност. И те наистина са много недоволни от евакуацията и от факта, че президентът реши да запази обявения по -рано срок за завършване на операцията - 31 август.

Като вземат предвид тази дата, те разбират, че няма начин да се евакуират всички афганистански съюзници, които са работили с американските войски през 20 -те си години в страната. Ясно е, че някой ще трябва да бъде изоставен. Мнозина тук поддържат връзка с хора, които сега са в Афганистан и се опитват да им помогнат да отпътуват до безопасно място. Но безуспешно. Много врати за качване на летище Кабул остават затворени и нашите служители са загрижени за безопасността на афганистанците.

Чухме какво каза сенатор Бен Сас вчера: „Майната му на крайния срок. САЩ трябва да изпълнят задълженията си. " Разговаряхме и с хора от Министерството на вътрешната сигурност, които започнаха да търсят виновника. Някои гледаха по посока на Държавния департамент и твърдяха, че процесът на евакуация е трябвало да започне много по -рано, след като САЩ определиха крайния срок за 31 август.

Както разбираме, САЩ се опитаха да удължат срока с още четири дни, когато директорът на ЦРУ Уилям Бърнс се срещна вчера с лидера на талибаните. Знаем ли защо това предложение е отхвърлено? Може ли САЩ да притиснат талибаните, за да си пробият път?

ДЖУЛИЯ АЙНСЛИ: Изглежда талибаните решават окончателния график за евакуация на този етап. И неговите представители заявиха, че са решени да се придържат към предварително договорената дата. В същото време президентът Байдън все още каза, че има план за извънредни ситуации: ако талибаните не позволяват на хората да влизат на летището, те могат да удължат срока. Но в много отношения, разбира се, сега всичко зависи от тези, които са директно в Афганистан и които ще се опитат да направят всичко до 31 август.

Искам да отбележа: това изобщо не означава, че на 31 август ще видим десетки хиляди хора, изведени от страната. Съединените щати ще трябва действително да започнат да намаляват присъствието си в страната дори по -рано от следващата седмица. Така че е вероятно да видим по -малко евакуации до края на тази седмица или след уикенда.

Защото тогава ще трябва да унищожат техниката, която все още е в Афганистан. Моята колежка Къртни Кюби е разговаряла с хората от Пентагона, чиято дейност отразява. Тяхната позиция е, че приоритетът им ще бъде спасяването на човешки животи, а не технологиите. Но операцията наистина ще бъде постепенно прекратена, за да се спази крайният срок.

И той се приближава бързо.

Превод: ЕС


Още от Свят

Юкио Хатояма: Япония трябва да продължи да зачита принципа за „един Китай“
Поглед към Китай

Юкио Хатояма: Япония трябва да продължи да зачита принципа за „един Китай“

/Поглед.инфо/ Тази сутрин в Пекинския международен конгресен център беше открито 13-ото издание на форума „Сяншан“. Високопоставени политици, учени и експерти от много държави проведоха обмен на мнения относно ситуацията със сигурността в Азиатско-тихоокеанския регион.

16.09.2026 22:00
Си Дзинпин изпрати поздравително писмо по повод 80-годишнината на Дзилинския университет
Поглед към Китай

Си Дзинпин изпрати поздравително писмо по повод 80-годишнината на Дзилинския университет

/Поглед.инфо/ На 16 септември генералният секретар на ЦК на ККП, председател на КНР и на Централната военна комисия Си Дзинпин изпрати писмо, с което поздрави Дзилинския университет за неговата 80-годишнина. Той отправи приветствия към всички преподаватели, студенти, служители и възпитаници на учебното заведение.

16.09.2026 21:45
Китайският валутен пазар остава стабилен през август
Поглед към Китай

Китайският валутен пазар остава стабилен през август

/Поглед.инфо/ По данни на Държавната валутна администрация на Китай през август китайските банки са извършили валутни покупки за 1,709 трилиона юана и продажби на чуждестранна валута за 1,380 трилиона.

16.09.2026 21:30
Китайската компания COOEC започна строителството на мащабен проект за разработване на нефтено находище в Катар
Поглед към Китай

Китайската компания COOEC започна строителството на мащабен проект за разработване на нефтено находище в Катар

/Поглед.инфо/ Китай започна строителството на най-големия си международен офшорен проект в нефтената и газовата индустрия – разработването на находището Бул Ханайн в Катар. Работата по проекта стартира във вторник в китайската провинция Шандун.

16.09.2026 21:15
Trip.com предлага на китайските туристи космическо пътешествие за над 5 милиона юана
Поглед към Китай

Trip.com предлага на китайските туристи космическо пътешествие за над 5 милиона юана

/Поглед.инфо/ Луксозната туристическа платформа на Trip.com предлага космическо пътешествие на цена от 5,1 млн. юана (759 900 долара), включващо подготовка и тренировъчна програма, последвани от полет в космоса, съобщи компанията в официалния си профил в WeChat.

16.09.2026 21:00
Проф. Боян Дуранкев: Доларът влиза в залеза си – BRICS вече строи системата след него
Свят

Проф. Боян Дуранкев: Доларът влиза в залеза си – BRICS вече строи системата след него

/Поглед.инфо/ Светът няма да се събуди една сутрин без долара. Промяната вече протича много по-тихо – чрез национални валути, нови платежни системи и пренареждане на световната търговия. В разговора ми с проф. Боян Дуранкев анализираме какво може да промени BRICS Pay, защо страните от BRICS не обявяват „война на долара“ и как Китай превръща икономиката, технологиите, изкуствения интелект и инфраструктурата в инструменти на глобално влияние. Докато Европа концентрира огромен ресурс върху сигурността и отбраната, Пекин вече мисли за платформите, стандартите и технологиите на следващите десетилетия.

16.09.2026 18:30
Русия гласува и в София: как се подготвят изборите за Държавната дума в България
Русия

Русия гласува и в София: как се подготвят изборите за Държавната дума в България

/Поглед.инфо/ Докато вниманието към парламентарния вот е насочено предимно към случващото се вътре в Русия, зад граница вече работи мащабна система за участие на руските граждани. България е част от тази изборна география. Проследихме как през последните седмици се развива информационната подготовка у нас, каква роля имат руските институции и организации в София и какво вече е известно за участието на живеещите или временно пребиваващите в страната руски граждани.

16.09.2026 18:22
Д-р Веселин Киров: Русия, Украйна и САЩ пред нови преговори – къде е голямата пречка?
Украйна

Д-р Веселин Киров: Русия, Украйна и САЩ пред нови преговори – къде е голямата пречка?

/Поглед.инфо/ В разговор с д-р Веселин Киров поставяме най-трудния въпрос около новия дипломатически натиск за прекратяване на войната: възможен ли е договор, който след подписването си действително ще бъде спазван? Говорим за Донбас, Запорожие и Херсон, за статута на руския език, бъдещите гаранции за сигурност, евентуалното присъствие на западни войски и стратегическото значение на Черно море. След провала на предишните договорености Москва, Киев, Вашингтон и Европа влизат в преговорите с огромен дефицит на доверие. Водещ: Владимир Трифонов Гост: д-р Веселин Киров

16.09.2026 18:00