От избухването на новата пандемия на коронавирус Китай и Ангола работят заедно, за да се справят с вируса своевременно, предлагайки си взаимна подкрепа и помощ.
Анголското правителство и хората от всички сфери на обществения живот приветстват антипандемичните мерки на Китай под ръководството на китайското правителство. Благодарение на бързата реакция на спешната ситуация в областта на общественото здраве, Китай задържа пандемията у дома и изигра значителна роля в превенцията и контрола на пандемията в глобалния свят.
В писмо, изпратено до китайския президент Си Дзинпин, президентът на Ангола Жоао Мануел Гонкалвес Лоуренко високо оцени бързите действия на Китай и приноса му в глобалната пандемия, потвърждавайки подкрепата на Ангола за усилията на Китай в битката срещу новия коронавирус. Анголските министри също изразиха благодарност към Китай за помощта и изразиха готовност да си сътрудничат в това отношение.
За да помогнат на хората в Африка да се борят срещу вируса, анголски студенти в Китай споделиха своя опит относно превенцията на пандемията чрез телевизионни канали, които спечелиха „харесване“ от президента Луренко в Twitter. Аплодирайки Китай, Търговската камара на Ангола и Китай организира тематични събития, а студенти от Института Конфуций на Университета Агостиньо Нето писаха съобщения и продуцираха видеоклипове, за да изразят съчувствието и подкрепата си, показвайки приятелството между двата народа.
За да цитирам ред от „Книгата на песните“, древна китайска антология на стиха: „Хвърляш ми праскова, а аз ти давам бял нефрит за приятелство“. Китайското правителство дари медицински материали за ограничаване на пандемията чрез Организацията на африканските първи дами за развитие.
Ангола също получи хиляди комплекти от фондациите Jack Ma и Alibaba. Китайското правителство също така гарантира закупуването от правителството на Ангола на антипандемични материали в Китай и транспортирането им до Ангола. В допълнение, китайските предприятия и китайците в Ангола са помогнали на местните хора с дарения и изграждането на спешна болница.
Освен че проведе видеоконференция, за да сподели своя опит и практически мерки, китайското правителство изпрати и медицински експерти в Ангола, които да помагат на местните хора в борбата с пандемията. За да подобри капацитета за тестване, китайската Shenzhen BGI Group стартира лабораторния проект на Ангола Fire Eye, предоставяйки по 12 000 теста за нуклеинова киселина всеки ден. Двете страни си сътрудничиха в подпомагането на онези, които са се сблъскали с трудности в диагностиката и лечението.
Тази година се навършват 37 години от дипломатическите отношения на двете страни и 10 години от установяването на тяхното стратегическо партньорство. Заедно с развитието на двустранните връзки, двете страни оказаха силна подкрепа на основните интереси на другата страна, запазвайки позицията на ООН в международната система и многостранността. По отношение на икономическото и социалното развитие тяхното сътрудничество повиши общата сила на развиващите се страни и допринесе за просперитета и стабилността в света.
По време на посещението си в Китай през октомври 2018 г. президентът Луренко заяви, че Ангола и Китай са поддържали тесен обмен на високо ниво, което показва, че двете страни придават голямо значение на отношенията си. "Надяваме се, че сътрудничеството между Ангола и Китай ще се превърне в модел за сътрудничество между Африка и Китай", каза той.
На съвместна панелна дискусия, на която присъстваха националните политически съветници от икономическия сектор на 23 май, президентът Си подчерта стабилен напредък в създаването на нов модел на развитие, при който вътрешният и външният пазар могат да се засилят взаимно, като вътрешният пазар е основната опора. Ангола се нуждае от китайска помощ за икономическо развитие, докато напредъкът на Китай е неотделим от сътрудничеството с други страни, като Ангола.
Китай се превърна в най-големия търговски партньор на Ангола за последните години, като представлява над половината от външната търговия на последния, както и най-големият източник на преки инвестиции. Китайски компании са участвали в изграждането на инфраструктурата като основен партньор на Ангола, строят железопътни линии, пристанища, електрически съоръжения и училища. В същото време Ангола в продължение на много години е един от най-важните доставчици на суров петрол в Китай. Въпреки продължаващата пандемия и други фактори, тяхното допълващо се икономическо и търговско сътрудничество се радва на солидна основа с широки перспективи за развитие в дългосрочен план.
В бъдеще Китай и Ангола ще засилят допълнително новото си стратегическо партньорство, включващо равенство и взаимно доверие в политиката, печелившо сътрудничество в икономиката и взаимно обогатяване на културния обмен. Междувременно, с акцент върху структурната корекция, те ще продължат да напредват в инициативата „Един пояс и път“ и да увеличат икономическите и търговските дейности.
Чрез укрепване на тяхното всестранно сътрудничество, включително глобално управление и изграждане на отворена световна икономика, двете страни ще насърчават съвместно изграждането на общност с общо бъдеще за човечеството. Това означава, че те ще подкрепят Световната здравна организация и ще предприемат практически мерки за превенция и контрол на пандемията и ще участват в международния отговор на пандемията.
Авторът е китайският посланик в Ангола. Авторът допринася с тази статия за China Watch, мозъчен тръст, задвижван от China Daily.
Мненията не отразяват непременно тези на China Daily
Превод: ЕС
