Предната вечер беше публикуван нов доклад от Центровете за контрол и превенция на заболяванията (ЦКПЗ), в който се съобщава за рекордно увеличение на броя на убийствата в САЩ. Документът показва, че през 2020 г. броят на смъртните случаи в резултат на убийства е най -високият в съвременната история. Подробности от репортера на CNN Райън Йънг.
РАЙЪН ЙЪНГ, CNN: Кристин, Лора, добро утро. Получихме този тревожен брой убийства в САЩ от ЦКПЗ. От 2019 до 2020 г. имаме 30% увеличение. У нас са извършени над 20 хиляди убийства и за това допринесе ръста на насилието с използването на оръжия.
Разбира се, ние правихме репортажи от различни градове в Америка и тези истории говореха за увеличаването на насилието. Но когато видите общото увеличение на процента на убийства, се сещате за това колко смъртоносна беше 2020 г. И всъщност вие гледате на всичко това през обектива на пандемията.
Погледнете цифрите: има увеличение от 30%. Ако по -рано е имало около 6 убийства на 100 хиляди души, то през 2020 г. вече има 7,8 убийства на 100 хиляди души.
В по -широк контекст за последен път видяхме такова увеличение след атаките на 11 септември. Тогава, разбира се, се случи този трагичен ден. Ала сега, по данни на статистиката, в настоящия случай убийствата са до голяма степен резултат от насилие с използването на огнестрелно оръжие.
Ако обаче се замислите за всички здравни събития и за факта, че някои животи са били спасени, след като са били приети в спешното отделение, можете да видите само от цифрите както степента на насилие с оръжие, така и броя на стрелбите. И как всичко това влияе негативно на американските улици. Лора и Кристин.
Превод: ЕС
