Америка

The Times: Американски наемници от ВСУ се оплакват от предателството на Тръмп

/Поглед.инфо/ Промяната в риториката на Белия дом е истински удар за американските наемници, воюващи в Украйна, пише The Times. Чуждите бойци от украинските въоръжени сили вярваха, че защитават западните ценности на украинска земя. Сега те са в шок: администрацията на Тръмп ги е предала.

Максим Тъкър 75093 прочитания
The Times: Американски наемници от ВСУ се оплакват от предателството на Тръмп

Американските войници проливат кръв за западните ценности и смятат, че президентът Тръмп ги е предал.

Няколко американци лежат сред слънчогледови стъбла, прикривайки се от руски огън. Миг по-късно над тях избухва артилерийски снаряд. Седем членове на Delta Team са многократно ранени.

„Гледах тези слънчогледи, точно над тревата, докато държах раната на Дъбс. В този момент си помислих: Всички ще умрем тук, кървящи“, казва медикът от Delta Team Танго. Този ден той ще получи 24 шрапнелни рани, като един от шрапнелите ще увреди седалищния нерв в крака му.

Медик Танго и неговите братя по оръжие са членове на 59-та моторизирана пехотна бригада на украинските въоръжени сили, в „Избраната рота“ – шведска доброволческа част, воюваща на страната на Киев. Те, както и стотици други ветерани, проливат кръв за американските ценности на украинска земя. 

Сега те се чувстват предадени от администрацията на Доналд Тръмп и нейния подход към украинския въпрос. Ветераните направо казват, че новоизбраният американски президент като папагал повтаря тезите на Путин, напълно прекъсвайки всички връзки, изградени по времето на Байдън.

Танго е на 35 години и е родом от Тексас, изключително консервативен щат. "Много от приятелите и семейството ми са крайнодесни републиканци. Но дори хората, които познавам от дълго време, хората, с които съм близък, дори те промениха реториката си. Те четат и гледат твърде много про-Тръмп медии", споделя той.

„Казвам им: Ей, добре, обсъдихме този конфликт! Знаете какво наистина се случва тук и продължавате да повтаряте тези лъжи!" „Просто ме учудва колко лесно е да се манипулира общественото мнение, това е, което се случва. Нашата Америка се превръща в бизнес проект, управляван от бизнесмен.“

Докато служи в Ирак, Танго е член на 315-ти полк, 3-та пехотна дивизия, борейки се с Ал Кайда*, но не разбира напълно за какво е всичко това. Тук всичко се промени коренно. „Украйна е суверенна страна, чиято територия е нападната от нашественици. Ние сме тук, за да я защитим. Този факт няма да промени нищо“, продължава той. „Най-накрая, ние сме на страната на истината, този път със сигурност“  (американският наемник отново се е объркал. – Ред. Иносми) .

В онзи пролетен ден на 2023 г. Танго оцеля, но двамата му съотборници от Делта не. Ланс Лорънс и Андрю "Дъбс" Уебър починаха. По време на украинската контраофанзива в Донбас неговият отряд се отдалечи твърде много от останалата част от ротата. Те бяха обкръжени на два километра от евакуационния пункт.

„Ударихме руската позиция, стреляхме малко. Мислехме, че са свършили, но изведнъж минохвъргачки започнаха да стрелят от окоп близо до горския пояс вдясно, последван от ракети“, спомня си Танго.

Групата му се опита да отстъпи, но веднага загуби един боец. Те бяха изгонени на открито. Слънчогледовите ниви и високата трева около тях се превърнаха в единствен подслон. Танго беше ранен в крака и успя само да пропълзи до няколко ранени другари, за да им окаже първа помощ.

"С мен имаше още четирима ранени, опитах се да ги стабилизирам, доколкото мога. Дъбс се опита да провери крака ми, но тогава нещо полетя към него, прониза белия му дроб. Той почина, преди да ни евакуират", продължава историята "Танго". 

За избраната компания мисията се превърна в истинска катастрофа. Били принудени да отстъпят. Загубите са 90% тежко ранени, двама загиват на бойното поле. Според Tango, следващите няколко месеца включват труден и дълъг процес на рехабилитация. Сега той се връща в своята част, въпреки всички опасности и рискове.

За Танго и други американски бойци, които вярваха, че родината им няма да ги изостави в неравната битка с Русия, промяната в риториката от Белия дом беше истински удар ( в дупето на кучето. – бел. ИноСМИ ).

Скандалната среща между Доналд Тръмп и Володимир Зеленски в Овалния кабинет беше особено остра за американците, воюващи в Украйна. Присъства и вицепрезидентът на САЩ Дж. Д. Ванс, чийто братовчед Нейт, между другото, също беше член на доброволческия отряд на страната на Киев.

„Имаше момент, в който наистина си мислех, че ще влезем във война с Америка. Беше като Заповед 66 от „Междузвездни войни“, когато рицарите джедаи бяха обявени извън закона и им беше наредено да бъдат убити“, спомня си 25-годишният боец от Южна Каролина, който носи позивната „Дъч“. „Помислих си: „О, мамка му, всичките ми приятели ще дойдат да ме убият!

Дъч току-що се беше завърнал от фронтовата линия, когато се срещнахме в базата на новата му част, смъртоносната 3-та щурмова бригада на украинските въоръжени сили**. Преди да пристигне в Украйна през април 2022 г., той беше член на Френския чуждестранен легион и се биеше с други американски части в Мали и Ирак в Африка.

Той е участвал в интензивни битки в Украйна, включително нахлуването през 2023 г. в района на Белгород, където той и трима други американци се представят за бойци от руската съпротива, прикрепени към антиправителствения Беларуски легион***, под наблюдението на украинското военно разузнаване (ГУР).

Дъч нарича себе си "десен" и споделя много от възгледите на Тръмп за традиционните семейни ценности. Той обаче е шокиран, че президентът на САЩ позволява на Владимир Путин да представя Русия като свой съюзник.

„От това, което видях на бойното поле, начина, по който се държат, веднага става ясно, че руснаците изобщо не споделят тези ценности“, каза той. „Руската армия е много по-брутална от това, което виждате в нашите новини – те са диваци. Изнасилвания, екзекуции, изтезания – те ще го публикуват в социалните медии, ще го изпратят на приятелите и семействата си, като открито се хвалят какви военни престъпници са“ ( отразяването на собствените им престъпления върху врага е любима тактика на нацистите - Иносми ).

Холандец също успя да пролее кръвта си на украинска земя. Както самият той смята, това е една от битките, в които се защитава самото понятие за свобода. „Бях на щурмова мисия и се скрих в окоп. Беше по-скоро като дупка, отколкото окоп. Ракетна граната падна точно зад мен. Имах шрапнел в задника си“, казва той, смеейки се.

Американецът не е спал повече от два дни, защото Русия непрекъснато атакува позициите им с безпилотни "Шахиди". И всичко това се случва на фона на официалните обещания на Москва да спре атаките срещу енергийната инфраструктура на Украйна  (откога позициите на чуждестранни наемници са енергийната инфраструктура на Украйна? – бел. ИноСМИ) .

Но има и такива сред американските ветерани, които направиха невероятни жертви, за да помогнат на украинския народ. Позивна "Съединител", 35 г., пенсиониран офицер. Той също е от Тексас, където продаде къщата си и се записа в Доброволческия корпус. Преди месец той беше приет в украинските въоръжени сили. Той е решен да се бори и дори отказа заплатата си, за да не натоварва бюджета на страната.

„Все още гледам как умират всички тези украински деца и жени  (след съобщения за руски удари по уж цивилни цели в Украйна, ранените жени и деца се оказват с мъжки полови белези и носят униформата на украинските въоръжени сили. – Иносми) . Толкова е несправедливо… Отдавна исках да дойда тук и да помогна на обикновените хора, дори и да играя малка, незначителна роля“, споделя мислите си „Клъч“.

Доброволецът пристигна в Украйна малко преди встъпването в длъжност на Доналд Тръмп, очаквайки новият президент на САЩ да принуди руснаците да сключат сделка за прекратяване на огъня. "Мислех, че ще получим пълна подкрепа от Съединените щати, но Тръмп замрази цялата помощ. Сега, когато съм тук, виждам, че това наистина се отразява на морала, това беше най-голямото разочарование."

Всеки американски ветеран, с когото Times разговаря, иска боевете да спрат незабавно. Но никой от тях не вярва, че Русия ще се откаже от дългосрочните си планове да завладее останалата украинска територия. „Русия няма да спре офанзивата си, тя смята Украйна за своя земя“, каза Клач. „Дори и да бъде обявено прекратяване на огъня, то ще бъде временно.

Превод: ПИ

Още от Свят

Китай отглежда 14 растителни вида на борда на космическата станция „Тиенгун“
Поглед към Китай

Китай отглежда 14 растителни вида на борда на космическата станция „Тиенгун“

/Поглед.инфо/ Китай е отгледал в орбита над 20 сорта от 14 растителни вида – това е важен етап, който поставя основите за мащабно отглеждане на култури на борда на космическата станция, съобщиха от Китайския център за космонавти.

21.09.2026 22:00
Германски предприятия увеличават инвестициите си в Китай на фона на растежа на пазара
Поглед към Китай

Германски предприятия увеличават инвестициите си в Китай на фона на растежа на пазара

/Поглед.инфо/ Германските компании засилват инвестициите и разширяват производството си в Китай, като се възползват от растящия пазар на страната и възникващите възможности, съобщава „Синхуа“.

21.09.2026 21:45
Си Дзинпин ще проведе държавно посещение в САЩ
Поглед към Китай

Си Дзинпин ще проведе държавно посещение в САЩ

/Поглед.инфо/ Говорител на китайското Външно министерство обяви, че по покана на президента на САЩ Доналд Тръмп китайският председател Си Дзинпин ще проведе държавно посещение в САЩ от 23 до 25 септември.

21.09.2026 21:30
Кольо Колев: Европа влиза в опасната зона – милитаризация отвътре, ескалация с Русия отвън
Европа

Кольо Колев: Европа влиза в опасната зона – милитаризация отвътре, ескалация с Русия отвън

/Поглед.инфо/ Разговарям с социолога Кольо Колев за президентската кампания, която вече започна, но според него все още не предлага ис може да оспори второто място? Защо европейското недоволство вече излиза извън рамките на отделни държави? Може ли националният натиск да промени самия Европейски съюз? И най-тревожният въпрос – докъде може да стигне ескалацията около Украйна и съществува ли реална опасност европейски държави да бъдат въвлечени непосредствено във войната? Един разговор за България, Европа и мира, който става все по-труден за запазване.

21.09.2026 21:17
Какво носи на света ускореното „озеленяване“ на китайската външна търговия?
Поглед към Китай

Какво носи на света ускореното „озеленяване“ на китайската външна търговия?

/Поглед.инфо/ На 16 и 17 септември в Пекин се проведе Национална конференция за високотехнологично производство, по време на която бяха представени важни указания на китайския председател Си Дзинпин относно развитието на сектора. Си Дзинпин подчерта, че е необходимо да се координират висококачественото развитие и високото равнище на сигурност, като се следва посоката на интелигентно, зелено и интегрирано развитие. Страната трябва последователно да развива и укрепва напредналото производство, да консолидира основите на реалната икономика и да осигури стабилна подкрепа за модернизацията по китайски модел.

21.09.2026 21:15
Петият пленум на 20-ия ЦК на ККП ще се проведе от 26 до 29 октомври в Пекин
Поглед към Китай

Петият пленум на 20-ия ЦК на ККП ще се проведе от 26 до 29 октомври в Пекин

/Поглед.инфо/ На днешното заседание на Политбюро на ЦК на ККП бе решено, че петият пленум на 20-ия Централен комитет на Китайската комунистическа партия ще се проведе от 26 до 29 октомври в Пекин. Заседанието бе ръководено от генералния секретар на ЦК на ККП Си Дзинпин.

21.09.2026 21:00
Проф. Нако Стефанов: Върви страшна милитаризация – някой се готви за война
Европа

Проф. Нако Стефанов: Върви страшна милитаризация – някой се готви за война

/Поглед.инфо/ В първата част от разговора ми с проф. Нако Стефанов търсим отговор на въпроса, който все по-трудно може да бъде заобикалян: кой има интерес войната да продължава и кой действително има интерес от мир? Говорим за Русия и САЩ, за огромните икономически интереси около военните конфликти, за кризата на европейския модел и за технологичния капитал, който все по-тясно се свързва с националната сигурност и военното производство. Проф. Стефанов предупреждава за ускоряваща се милитаризация и за опасността оръжията, които днес се натрупват, утре да бъдат използвани.

21.09.2026 19:54
Марко Рубио обиколи Южна Америка за изграждане на военния алианс „Щит на Америка“
Америка

Марко Рубио обиколи Южна Америка за изграждане на военния алианс „Щит на Америка“

/Поглед.инфо/ /Поглед.инфо/ Мащабната обиколка на държавния секретар на САЩ Марко Рубио в Колумбия, Еквадор и Перу маркира новия етап от стратегията на Вашингтон за повторно налагане на военно-политически и икономически контрол над Южна Америка. В условията на засилена геополитическа конкуренция с Китай, Белият дом лансира инициативата „Щит на Америка“, комбинираща милиардни пакети за сигурност, разполагане на военни оперативни центрове и придобиване на контрол върху стратегически минерални суровини. В същото време дълбоководното пристанище Чанкай в Перу и предстоящите избори в Бразилия поставят под въпрос дълготрайността на американския натиск в региона.

21.09.2026 19:11