/Поглед.инфо/ Помните ли веселите снимки в стил “Майдан”, където или викинг, или шаман, заседава в конгреса на САЩ след провеждането на “щурма”? Този “викинг” (неговата фамилия е Чансли), накратко - и досега седи в затвора за “нарушение на правата на собственост и хулиганство”.

Според официалната версия: “Полицай Робиншоу и други дадоха заповед на протестиращите да напуснат помещението. Чансли се приближи до него и започна да крещи, че това е тяхното здание и те са дошли да го превземат и да бъдат приети от лидерите на парламента”.

Но публикуваният запис на срещата на “викинга” с този офицер рисува напълно различна картинка.

Тук виждаме как гореспоменатият полицай Робиншоу съобщава на хората на викинга, че не възразява против влизането им в зданието. “Нямаме нищо против вас, но вие не трябва да атакувате никого и трябва да останете спокойни”. След това “викингът инструктира своите: “Всичко това трябва да стане мирно, имаме право на мирно събиране”.

Ясно е, че по-нататъшният ход на събитията е можело да бъде друг, но картинката явно противоречи на официалното обвинение. Накратко, на “викинга” не са предявени никакви обвинения за насилие срещу представителите на властите, тоест дори и ако той е нарушил нещо после, което не е попаднало на видео, полицията явно не се е стремила особено да го спре и някой може да приеме нейната роля за провокаторска.

Превод: В. Сергеев

Стани приятел на Поглед.инфо във facebook и препоръчай на своите приятели