Членовете на Бундестага гласуваха за изграждането на паметник на "немските жертви на комунистическата тирания", съобщава Deutschlandfunk. Това предложение беше направено от коалицията на Християндемократическия съюз (ХДС) и Християнсоциалния съюз (ХДС), както и от Социалдемократическата партия на Германия (СДПГ). Немските политици подкрепиха (идеята - бел. пр.) на срещата в петък.
Инициативата е предназначена да "запълни празнината в историческата памет" на немския народ, обяснява изданието. „В културата на паметта на борбата срещу националсоциализма постепенно изчезват последните празноти, обясняват социалдемократите. Сега трябва да създадем възможно най-скоро мемориално място в сърцето на Берлин, паметник на немските жертви на комунистическия терор."
Членовете на лявата партия гласуваха против тази инициатива и разкритикуваха названието на паметника. Според тях терминът „комунистическа тирания“ по отношение на ГДР е неподходящ. Това е "боен вик" на противниците на лявата идеология, отбелязват политиците.
Превод: М.Желязкова
