/Поглед.инфо/ По време на пресконференцията с Путин журналист на БиБиСи получи възможността да зададе въпрос на президента. И той, естествено, говори за сложните отношения със Запада, питайки дали руският лидер не чувства лична отговорност за тяхното плачевно състояние. Отговорът на Путин беше ясен, твърд и безупречен. Както се казва, няма нито какво да се извади, нито какво да се добави.

Според президента той се чувства отговорен само за случващото се в Русия и с нейните граждани. Това важи и за Крим. Хората са решили, че полуостровът трябва да стане част от Руската федерация, но Западът не го е харесал и той е наложил санкции. А същата история с Косово беше преглътната там, добави президентът.

"В сравнение с вас, ние сме бели и пухкави", каза Путин. Според него Русия е изпълнила необходимото за ликвидирането на НАТО, докато Западът не. Освен това САЩ се оттеглиха от ДРСМО. Така че наистина ли Москва не трябва да реагира на подобни прояви, възмущава се държавният глава. Той попита журналиста защо руснаците се смятат за идиоти на Запад? И добави: „Кой е белият и пухкав и кой е агресорът?“ И, изглежда, това е изчерпателен отговор - кореспондентът на БиБиСи вече нямаше какво да каже. Но Путин завърши речта си с цитат от филмчето “Котаракът Леополд”: „Момчета, нека да живеем дружно“.

Превод: В. Сергеев