В Ню Йорк, който има около 1,1 милиона ученици, училищата трябва да се отворят отново след три седмици, но на фона на силното разпространение на коронавируса в някои части на САЩ, редица ученици, учители и родители в Ню Йорк и други щати смятат, че спортуването на закрито не е добра идея.
Тази сутрин се проведе истински урок по социални изследвания, като учители в цялата страна демонстрираха и призовават за безопасно възобновяване.
УЧАСТНИК НА ДЕМОНСТРАЦИЯ: Тук не става дума за нежелание да преподаваме. Аз съм учител, това е моята работа. Става въпрос за безопасността на другите.
Много учители и ученици се колебаят дали да се върнат в училищата, докато пандемията на коронавируса не бъде поставена под контрол. Нанси Шадли, учителка от Оклахома, реши да не рискува здравето си и да се откаже, след като работи в училището повече от 40 години.
NANCY SHADLEY: Обичам да преподавам, обичам деца и се притеснявам за тях.
Има дори тревога в Кънектикът, където вирусът има честота на разпространение под 1%.
УЧИЛИЩА: Не мога да се върна в училище, защото сега това място не е безопасно за мен и семейството ми.
В Ню Йорк учители от най-големия училищен квартал в САЩ заплашват да стачкуват.
МАЙКЪЛ МУЛГРУ, председател на Съединения учителски съюз: Обещахме на учители и родители в Ню Йорк, че ще се борим, ако сметнат за опасно да се върнем в училище. И ще спазим това обещание.
Изискванията за безопасност на съюза включват тестване за коронавирус за три четвърти ученици и учители, които се очаква да се завърнат в училище до 10 септември. Междувременно кметът на Ню Йорк Бил де Блазио не приема сериозно заплахата от стачката.
BILL de BLASIO, кмет на Ню Йорк : Те могат да играят всяка игра, която искат. Това е незаконно.
На стъпките на парламента, в Масачузетс учителите поискаха учебната година да започне онлайн.
УЧАСТНИК В ДЕМОНСТРАЦИЯ 2: Бих ли дал нещо, за да се върна в училищната сграда? Да, но не за сметка на здравето на някой друг.
Неотдавнашна анкета на Асоциацията на учителите в Масачузетс установи, че 90% от родителите се опасяват, че децата им ще се заразят с коронавируса, ако училищата се отворят отново по график. Какво може да успокои тези страхове?
MERRY NAJIM, говорител на Асоциацията на учителите в Масачузетс: Когато държавата наистина може да докаже, че училищните сгради са безопасни за връщане, когато има доверие и редовни тестове и когато вирусът в държавата е напълно под контрол.
В допълнение към общото притеснение, ново проучване на болницата в Масачузетс показа, че децата може да са мълчаливи носители на вируса. От 192 деца, които взеха участие в изследването, 49 са тествани положително за коронавирус: в същото време учените откриха, че нивото на вируса в дихателните им пътища е по-високо, отколкото при възрастни при интензивно лечение.
Превод: ПИ
