Сancel culture /Културата на „отмяната“/ има нова жертва във Великобритания, този път кралица Елизабет II е изпаднала в немилост, съобщава The Daily Telegraph. По-специално, по решение на студентите от един от колежите в Оксфордския университет, портретът на кралицата е изнесен от общата им всекидневна и приемна за гости.
Членовете на комисията на колеж „Магдалина“ на свое заседание гласуваха да се снеме портрета, който е цветно копие на снимка на монарха от 1952 г. Изображението там се е сметнало за символ на „неотдавнашната колониална история“.
Според председателя на комисията Матю Кацман гласуването е проведено в интерес на местни и международни студенти, които могат да възразяват срещу изображението. Кацман отбеляза, че портретът е отнесен от общата всекидневна, тъй като е решено тя да бъде „неутрална“ и „гостоприемна“.
Ръководството на колежа подчерта, че не възнамерява да се намесва в ситуацията, въпреки "дългогодишните отношения" на образователната институция с кралското семейство. Както напомня The Daily Telegraph, Елизабет II е посетила колежа през 1948 г., когато е получила почетна степен от Оксфордския университет, а също и през 2008 г., за да отпразнува 550-годишнината на колежа.
Шефката на учебното заведение Дина Роуз, която наскоро се оказа в центъра на скандал, докато говори от името на правителството на Каймановите острови по дело срещу легализирането на еднополови бракове, каза, че как студентите са решили да украсят своя хол си е "тяхна работа".
„Колеж „Магдалина “ силно вярва в свободата на словото и подкрепя правото на своите студенти да водят делата си в съответствие със собствените си демократични процеси“, - цитира публикацията на думите на Роуз.
Независимо от това, решението за премахване на портрета на кралицата беше широко критикувано, включително и от британския министър на образованието Гавин Уилямсън, който нарече този ход "просто абсурден".
„Тя е държавен глава и символ на всичко най-добро в Обединеното кралство. По време на дългото си управление тя работи неуморно, за да популяризира британските ценности на толерантността, приобщаването и уважението по целия свят “, каза министърът.
Превод: ЕС